Les rcipients  pression doivent satisfaire aux conditions suivantes:

i) les rcipients  pression doivent tre conus pour une pression de calcul d'au moins 2,1 MPa (21 bar) (pression manomtrique);
ii) en plus des marques pour rcipients rechargeables, les indications suivantes doivent figurer en caractres lisibles et durables:
- le No ONU et la dsignation officielle de transport de la matire selon 3.1.2;
- la masse maximale admissible de remplissage et la tare du rcipient  pression, y compris les accessoires qui au moment du remplissage taient installes, ou la masse brute.